歡迎光臨 紫楓粉絲頁

スーパーロボット大戦OG-Rocks 中文歌詞Jam project

歌名:Rocks

作詞:影山ヒロノブ

作曲:影山ヒロノブ

編曲:河野陽吾

歌:JAM Project

張りつめた 瞬間に 睨み合ったPowerとPower
劍拔弩張的瞬間 互相敵視的力量與力量

背中で 風が 騒ぎだす 合図-Sign-
身後的旋風打出訊號

靜寂を切り裂いて ぶつかり合う
劃破寂靜 互相撞擊

Thunder!! Power Storm!
雷聲響起 暴風產生

すべては 運命の渦へと
所有的一切 都將捲入命運的漩渦

闇を貫き 走る光 誰よりも早く
貫穿黑暗 急速穿刺的光芒 比任何人都還要快速 

熱く 激しく 高く 舞い踴れ!
火熱 激烈 高昂的飛舞

勝利への道を 走り続けろ!
穿越一切 邁向勝利的道路

Rock Alright! 誰よりも
比誰都還要堅定

俺達は 翔べるはず 永遠の宇宙(そら)を
我們一定能飛往那 永恆的宇宙

Rock Alright! 時空さえ
堅定不已往時空

突き拔ける Speedで
迅速的穿刺而出

燃え上がれ 本能-Saga-
火熱燃燒的 本能-冒險故事-


異次元の 斷崖で 競い合う 力と力
異次元的斷崖上 互相競爭的 力量與力量

息づかいの先に揺れる影
屏息的呼吸與一同搖曳的影子

振りかざした瞬間
揮斬而出的瞬間

火花が散る Thunder! Power Sword!!
火花爆散 雷聲響起 暴風產生

すべてを 運命にゆだねて
所有的一切 都將托付給命運

月が満ちたら 獣になり 解き放て 刃
滿月之時 化為野獸 解放開來的 刀刃

強く気高く そして しなやかに
強烈高尚 以及柔韌

爭いの宇宙(そら)を羽ばたけ高く
爭相在宇宙中展翅高飛

Rock Alright! いつだって
無論何時都堅定不已

守りたいこの地球(ほし)  限りない愛で
希望能守護這個地球 無限的愛啊

Rock Alright! 未來ごと
堅定的邁向未來

抱きしめる Speedで
迅速的擁抱一切

突き拔けろ 本能-Saga-
穿刺而出的 本能-冒險故事-


Rock Alright! 誰よりも
比誰都還要堅定

俺達は 翔べるはず 永遠の宇宙(そら)を
我們一定能飛往那 永恆的宇宙

Rock Alright! 時空さえ
堅定不已往時空

突き拔ける Speedで
迅速的穿刺而出

燃え上がれ 本能-Saga-
火熱燃燒的 本能-冒險故事-



Related Posts:

  • XD~我的論文被引用了想不到有人寫論文拜讀到我的大作。然後把他拿來引用了XDhttp://etdncku.lib.ncku.edu.tw/ETD-db/ETD-search-c/view_etd?URN=etd-0904108-1302255. 王信淳 以MRP II觀念為基礎發展彩色濾光片製造業中資材計畫   方法之研究 中央大學企管所碩士論文(2007)。哈哈哈而且我記得當初設定是網路不能存取的。所以他非得到中大圖書館去翻閱不可。話說… Read More
  • WM獨占!Facebook還能這樣玩我想這個年代的中堅族群大多與我一樣,面對電腦與網路的爆炸發展適逢其盛,筆者曾架設過規模不小的網站,剛好見證了網站設計潮流的變遷,我想大家應該也都能感受到這些轉變。早期的網站多以資訊提供為主,架站者將所擁有的資源公佈在網路上與人分享,沒多久資訊交流的時代就來了,留言板不再是網站附屬的功能,甚至可獨立以純論壇的方式運作,所有的資源都來自於使用者的主動參予,讓網路外部性的附加價值可以無限擴張。有學者觀察了這波趨勢,提出了Web 2.0這個名詞,主要的關… Read More
  • 我真的要賣手機啦!!拍賣網址:http://goods.ruten.com.tw/item/show?11090912029352朋友價直接6000由於實在太想買touch pro 2 所以要賣出目前在用的手機。還蠻好用的PDA手機 應該已過保外觀很新 保存還算OK基本上該有的功能都有 藍牙 3G 滑蓋是鍵盤因為想買TP2 所以打算賣掉他,基本上他的功能還算很好用。 mobile01介紹 ETEN glofiish M800 功能特色:◎ GSM… Read More
  • [Facebook] Restaurant City 餐城新手入門圖解我真的快變成新手入門達人了~~~~好愛寫新手入門手冊啊啊啊啊orz目前是處於快要15級的過渡期中,拿到兩個金盤…第三個遙遙無期。XDDD(寫完這篇就升到 15 級了....)廢話少說,來看一下超級吃資源的 RC 要怎麼玩吧!(汗)Restaurant City:http://apps.facebook.com/restaurantcity/(中文簡稱:餐城)一開始會讓你自訂外觀,包括五官、頭髮、衣服、褲子…等。當然有少… Read More
  • CNN列出12種最令人討厭的Facebook好友  社交網站Facebook作為一種深受人們喜愛的網絡工具,給予了人們互相瞭解溝通的樂趣。但是,這也避免不了一些用戶的不良使用方法讓好友不厭其煩:有的排山倒海般更新近況,有的未經別人批准就把對方相片放在網上。最近,美國有線電視網(CNN)就從這些行為中選出了12種最令人討厭的 Facebook朋友。  1.無聊悶蛋  有些人無時無刻不在更新近況:我起床了、工作很悶……也許你有幾百位朋友,但不\是人人都想知道你在等巴士。… Read More

0 意見: